Tuesday, April 01, 2008

Couple of days with friends

Visit at Schneider Lake

         

Visite chez Catherine et Bernard

Last week Jacques and I went for couple of days to visit our friends Catherine and Bernard in the Trapper Creek area.

They live in remove place only accessible by dog team, snowmachine in winter or Argo in summer.

Jacques skijor with Loly the 11 miles form the parking to the cabin, and I drove the Skandik SWT with Keops, Keops ran 7 miles out of the 11 to go to the Cabin !!!

They build a beautiful log home on a lake  by themself with tree from their properties...
they are an OUTSTANDING view of Denali from their living room...

We had a great time.... here's some photos below....
  La semaine dernière Jacques et moi sommes allé rentre visite a nos amis Catherine et Bernard qui habitent dans la région de Trapper Creek.

Ils habitent dans un endroit hors des routes accessible uniquement en hiver par chiens ou snowmachine et en été par engin amphibie.

Jacques a fait fu Skijoring avec Loly pour les 18km entre le parking et la maison. Moi j'ai voyager avec la snowmachine et Keops, qui a courrut 11km des 18 pour aller chez eux !

Ils ont construit eux meme une superbe maison en rondins au bord d'un lac  avec les arbres de leur terrains... Et ils ont une vue de Denali EXCEPTIONNELLE....

On a euun super séjours, regarder quelques photos ci dessous.


THE CABIN / LEUR CABANE


VIEW FROM THE LIVING ROOM / VUE DEPUIS LEUR SALON


DENALI FROM THEIR DECK / DENALI DEPUIS LEUR BALCON


INSIDE / INTERIEUR


 

JACQUES & LOLY SKIJORING


KEOPS & DENALI




THERE WAS GREATS NORTHERN LIGHTS EVERY NIGHTS
NOUS AVONS EUX DE SUPERBES AURORES BOREALES TOUS LES SOIRS











Posted by Magali in Other news
Tuesday, April 01, 2008 7:11:58 AM (Alaskan Standard Time, UTC-09:00)  #