Wednesday, February 20, 2008
OFF TO THE FUR RENDEZ-VOUS
Going to the historic race
|
|
Départ vers Anchorage
|
We are leaving this morning for Anchorage where Jacques will compete in the Fur Rendez-Vous Sled dog race.
3 days race with 27 mile seach day starting and finishing downtown Anchorage !
One of the oldest sprint race in Alaska...
go to the link below to check the Fur Rondy web site and Race organizer web site
|
|
Nous partons ce matin pour Anchorage où Jacques participera au Fur Rendez-Vous...
Course de 3 jours 44km par jours. Départ et arrivée en plein coeur de la ville d'Anchorage!
L'un des course de sprint les plus ancienne d'Alaska et très prestigieuse!
Allez sur les lien ci dessous pour voir le Fur Rendez-Vous et le lien des organizateurs de la course.
|
CHECK OUT OUR DOGS RACING
REGARDEZ NOS CHIENS POUR LA COURSE
Posted by Magali in Racing News
Wednesday, February 20, 2008 8:48:26 AM (Alaskan Standard Time, UTC-09:00) 
|
|
Lance Mackey won the Quest !
FIRST LANCE MACKEY
SECOND KEN ANDERSON (15mmn after)
CONGRATULATION TO BOTH OF THEM ON A VERY INTERESTING RACE !!!
Posted by Magali in Racing News
Wednesday, February 20, 2008 7:35:26 AM (Alaskan Standard Time, UTC-09:00)
|
|
Monday, February 18, 2008
YUKON QUEST
Ken & Lance
|
|
Ken et Lance
|
Battle between Ken Anderson and Lance Mackey right now on the Yukon Quest...
go check it out by clicking on the link below !! |
|
Battaille entre Ken Anderson et Lance Mackey sur le Quest...
Allez voir en cliquant sur le lien ci dessous:
|
Posted by Magali in Racing News
Monday, February 18, 2008 4:49:03 PM (Alaskan Standard Time, UTC-09:00)
|
|
Sunday, February 17, 2008
Sunday, February 10, 2008
Friday, February 08, 2008
WE'RE HOME
Back home
|
|
De retour chez nous
|
We arrived home this morning at 6:30am.
Very cold temperature since the Border.... 40 to 50 below ! brrrr
It was 66.3f below somewhere between Tok and Dot Lake....
Can't wait for the warm up !!!!!
DON'T TELL ME ABOUT GLOBAL WARMING RIGHT NOW !!! |
|
Nous sommes arrivés ce matin a 6hr30.
Températures assez froides depuis la frontière : -40°c et -47°c !! brrrr
A un endroit entre Tok et Dot Lake c'est meme descendu a -62°c !!!!
On attend le rechauffement !!!
NE ME PARLEZ PAS POUR LE MOMENT DU RECHAUFFEMENT DE LA PLANETE!!!
|
Posted by Magali in Kennel News | Other news | Racing News
Friday, February 08, 2008 3:05:09 PM (Alaskan Standard Time, UTC-09:00)
|
|
Saturday, January 26, 2008
THE DOGS
JACQUES TEAM :
one yearling: CAST (oustanding one) , This will be the first race for EDFU...
Un chien de 18 mois et se sera la première course pour Edfu
MAGALI TEAM
In my team ! 7 yearlings.... and one two year old that never raced before (Giza) !!!
Dans mon attelage 7 chiens de 18 mois.... et Giza se sera la premiere course pour Giza qui a deux ans...
Posted by Magali in Racing News | Wyoming news
Saturday, January 26, 2008 2:20:11 PM (Alaskan Standard Time, UTC-09:00)
|
|